Attractions
Icheonboga
이천보고가
- history
About this place
This is the former house of Icheonbo, who served as Chief State Councilor during King Yeongjo’s reign in the Joseon dynasty. The surviving buildings include the front sarangchae and the servants’ quarters on the right, and the site is notable for its unusual straight layout, mixed roof styles, and later use as a police station and then an army headquarters.
이천보고가 — 원문 (Korean original)
이천보고가는 조선 영조 때 영의정을 지낸 이천보가 살았던 집으로 현재 남아 있는 건물은 정면의 사랑채와 오른쪽의 행랑채이다. 사랑채는 동쪽을 향해 있으며, 경기 지방에서는 흔하지 않은 일자형으로 지어졌다. 왼쪽부터 높게 만든 마루인 누마루, 방, 대청, 방, 부엌 순으로 정면 6칸, 옆면 1칸 반의 규모이다. 특히, 누마루 쪽의 지붕은 팔작지붕이고, 부엌 쪽은 맞배지붕으로 서로 다른데 연이어 두 건물이 있는 경우에 보이는 형식이기도 하다. 이천보 고가는 일제강점기에 일본 순사들이 머무르던 주재소로 사용되었고, 한국전쟁 때는 인민군 사령부로 쓰였다.
- Address
- 경기 가평군 상면 연하리
Photos
