온라인 연결하기: SIM 카드, eSIM, 그리고 이게 여기서 더 중요한 이유
한국은 연결된 앱에 의존하는 정도가 방문객을 당황하게 할 만큼 높다. 도착 전에 무엇을 준비해야 하는지, 그리고 각 선택지가 편의성 면에서 실제로 무엇을 비용으로 치르는지.
수정일
You need data more than you think
한국은 카페 와이파이와 종이 지도로 버틸 수 있는 나라가 아니다. 버스 도착 시간, 지하철 경로, 식당 영업시간, 택시 호출, 번역이 모두 앱 안에 있고, 주요 관광지 밖에서는 기대할 만한 영어 표지판도 거의 없다.
이 점은 이 사이트가 다루는 지역 여행에서는 더 그렇다. 군 단위 읍내에는 관광안내소도 없고, 영어 메뉴도 없고, 90분에 한 대 오는 버스만 있을 수 있다. 그 버스가 언제 출발하는지 아는 것이 좋은 하루와 발이 묶인 하루의 차이다.
eSIM is the least friction if your phone supports it
휴대폰이 eSIM을 지원한다면, 비행기 타기 전에 하나 사두는 것이 가장 간단하다. 도착하자마자 연결되고, 줄 설 일도 없고, 잃어버릴 작은 플라스틱 트레이도 없다. 데이터 전용 요금제가 일반적이며 1~2주 기준으로는 저렴하다.
문제는 데이터 전용이면 한국 전화번호가 없다는 점이다. 생각보다 이게 더 중요하다. 한국 서비스의 많은 계정, 그중에는 일부 예약 및 배달 앱도 포함되는데, 이를 인증하려면 번호가 필요하기 때문이다.
지도, 번역, 메시지만 필요하다면 데이터 전용으로 충분하다. 한국 플랫폼을 통해 무엇이든 예약할 생각이라면 다음 섹션을 읽어라.
Physical SIM, and the phone-number problem
선불 SIM은 인천공항과 김포공항 모두에서, 그리고 도심의 편의점에서도 판다. 한국 번호가 있는 선불 SIM은 데이터 전용 eSIM이 만드는 인증 문제를 해결해 준다.
여권을 가져가라. 한국 SIM 등록은 신분증과 연동되며, 그것 없이는 판매하지 않는다.
통신 커버리지는 전국적으로 훌륭하며, 산길과 작은 섬까지 포함된다. 큰 나라에서 온 방문객들을 정말로 놀라게 할 정도의 수준이다.
Maps do not work the way you expect
구글 지도는 규제상의 이유로 한국에서 자동차 및 도보 길찾기가 제한되어 있고, 가장 필요한 바로 그 시골 지역에서 공백이 가장 크다. 대중교통 길찾기는 대체로 작동하지만, 턴바이턴 안내는 자주 작동하지 않는다.
한국의 대안인 네이버 지도와 카카오맵은 둘 다 영어 인터페이스가 있고, 실제로 주민들이 쓰는 것이다. 서울 밖으로 나가기 전에 하나는 설치해 두어라. 영어로 검색하는 것보다 한국어로 검색하는 것이 결과가 더 좋고, 그래서 이 사이트의 각 장소 페이지에 있는 한국어 이름을 그대로 남겨 두는 것이 좋다.
포터블 와이파이 라우터는 여전히 공항에서 대여할 수 있고, 하나의 연결을 나눠 쓰는 그룹에는 괜찮은 선택이지만, 충전하고 반납해야 할 기기 하나가 더 늘어난다.